Note : Le film a été visionné en Blu-ray, piste audio VF (d’ailleurs VF DTS HD). Excellent niveau technique du Blu-ray, autant au niveau de l’image que du son.
Kick-Ass (K.A.), je le traduirais personnellement par « botteur de cul »… Alors lorsqu’on sait que c’est adapté d’une BD, on se demande à quoi on va avoir droit en lançant ce film… Hein, pardon, vous dites que c’est Mark Millar et John Romita Jr. qui sont aux commandes de la BD… Ah ouais, ça en jette, la BD doit être bien… (Et elle l’est !!) Le truc c’est que là on parle du film…
(Je ne referai plus le parallèle entre le comics et le film avant ma conclusion, volontairement, afin d’exprimer un avis sur le film, pas sur une adaptation.)
Ah bah, euh, c’est le réalisateur… ?! Je ne connais pas ! K.A. est son 3ème film en tant que réalisateur. On peut y ajouter, depuis hier le 30 mai 2011, « X-men first class » (pas encore vu). Alors bon, on n’est pas forcément rassuré. Le film commence, faut-il paniquer… ? L’important, c’est ce que le film va nous conter et la manière dont il va le faire. Enfin, s’agissant d’une adaptation, on s’attend déjà à ce que les fans des BD crient à la daube.
C’est l’histoire d’un mec…
Ou plutôt d’un ado, Dave Lizewski. Assez looser sur les bords, vu par ses camarades comme un extra-terrestre, dont le principal super-pouvoir est d’être invisible aux yeux des filles de son âge (par mépris, pas par réel super-pouvoir. Je précise, on ne sait jamais). Il adore les comics et se pose une question existentielle : pourquoi est-ce que personne n’a jamais essayé d’être un super-héros ? Ici, commence donc son défi : devenir un super-héros… Sans super-pouvoirs !
Un film Kick-Ass quoi ?
Concernant le casting, on notera principalement la présence de Nicolas Cage qui livre une excellente prestation en tant que second rôle (la première depuis si longtemps… !), à l’image de l’ensemble des acteurs présents dans le film. Les personnages sont hauts en couleur et plutôt caricaturaux dans leur vie de tous les jours. Ils ne sombrent jamais dans le ridicule, permettant ainsi un regard décalé, parfois parodique, mais jamais grossier sur l’univers des comics.
Car il s’agit bien de cela, K.A. est un réel hommage à cet univers, un vrai rafraichissement violent (pas de super-pouvoir = coups qui font mal !!), drôle, jouissif, avec une pointe de drame et blindé de clins d’œil à d’autres super-héros de référence. Les amateurs apprécieront et les novices rigoleront.
Le tout est servi par une réalisation efficace, enchaînant sans temps mort passages d’action (plutôt violents) et séquences d’humour. On ne s’ennuie vraiment pas ! 1h55 qui passe à vitesse grand V en en prenant plein les oreilles ! Parce que oui, la bande son est également une réussite totale. Que ce soit au niveau du score (thème principal de K .A.) que d’autres morceaux de musique connus (« Stand up » de PRODIGY, …), les musiques accompagnent parfaitement les images, on a l’impression d’entendre exactement ce qu’on a envie d’écouter devant le déroulement de l’histoire. J’ai trouvé le doublage VF plutôt réussi. Il permet notamment à l’humour omniprésent dans tout le film de ne pas tomber à l’eau.
Un film botteur de cul
Sans vouloir être lourd, vous l’aurez compris, j’ai énormément apprécié K.A., et je l’apprécie toujours autant (3ème visionnage). J’espère réussir à faire partager mon enthousiasme pour vous donner envie de le découvrir (si ce n’est déjà fait !) car il le mérite vraiment. Passer à côté, c’est rater quelque chose !
Concernant la transition des BD en film, j’ai trouvé que, en tant qu’adaptation, K.A. est ultra-fidèle à la BD et respectueux du travail de Millar et Romita. Il ne s’agit pas d’une adaptation d’univers (un peu comme les excellents Batman de Nolan), mais bien d’une adaptation de l’histoire, ce qui rend le tout encore plus périlleux…
Je conseille ce film à tout le monde… Oui, vous ne rêvez pas ! Attention, cela ne veut pas dire que tout le monde aimera, mais c’est un film qui doit être vu.
Pour moi, il fait office de référence.
Quelques précisions :
Sortie ciné France : 21/04/2010
Sortie Blu-ray France : 16/09/2010
Titre original : Kick-Ass
Réalisation : Matthew Vaughn
Acteurs principaux :
Aaron Johnson
Chloë Moretz
Nicolas Cage
Lyndsy Fonseca
Christopher Mintz-Plasse
Mark Strong
Scénario :
Matthew Vaughn et Jane Goldman, d’après les personnages créés par Mark Millar et John Romita Jr.
Excellentissime film ! BO qui déchire, Baston sans merci, Personnages attachants (même Nicolas Cage assure !) Une référence également pour moi et déjà en blu-ray dans ma vidéothèque.
En blu-ray depuis la sortie également. Beaucoup de pseudo geek le déteste ce film, alors qu’il a tout ce qu’il faut
Moi je pense vraiment que le film comporte de grosses qualités pour qu’un large public l’apprécie sans se sentir lésé… T’as raison Fred, il a vraiment tout ce qu’il faut!!
De mon côté j’ai trouvé le film agréable à voir une fois, mais le BluRay je n’y pense pas une seconde. Je l’ai vu au ciné à sa sortie mais ne m’a pas marqué plus que ça.
/me écoute la bande son et à du bon son dans les cages à miel.